Opening On the Creation — Philo of Alexandria in Plato Scroll…
Continue → · About this text
Philo of Alexandria · C. D. Yonge translation
Of other lawgivers, some have set forth what they considered to be just and reasonable, in a naked and unadorned manner, while others, investing their ideas with an abundance of amplification, have sought to bewilder the people, by burying the truth under a heap of fabulous inventions. But Moses, rejecting both of these methods, the one as inconsiderate, careless, and unphilosophical, and the other as mendacious and full of trickery, made the beginning of his laws entirely beautiful, and in all respects admirable, neither at once declaring what ought to be done or the contrary, nor (since it was necessary to mould beforehand the dispositions of those who were to use his laws) inventing fables himself or adopting those which had been invented by others. And his exordium, as I have already said, is most admirable; embracing the creation of the world, under the idea that the law …
Editions (plain text / reader):