ΘΕΑΙΤΗΤΟΣ
Spanish
Plato · Spanish
The Theaetetus is Plato's great examination of the question 'what is knowledge?'. Three answers are proposed and refuted in turn: that knowledge is perception, that it is true belief, and that it is true belief with an account. Each fails, and the dialogue ends in honest aporia — but the inquiry itself, midwifed by Socrates, clears away false conceptions of knowing.
Along the way it gives the famous remark that philosophy begins in wonder, and a memorable digression contrasting the worldly cleverness of the courtroom with the unworldly freedom of the philosopher.
From the Plato Scroll Encyclopedia · open this entry in the reader
Euclides: Terpsión, ¿hace tiempo, o ahora precisamente, vienes del campo?
Terpsión: Sencillamente, hace ya tiempo. Y por cierto que te busqué en el ágora, y me sorprendió no poder encontrarte.
Euclides: Es que no estaba en la Ciudad.
Terpsión: ¿Dónde, pues?
Euclides: Bajando al puerto, me encontré con Teeteto a quien del campamento en Corinto lo llevaban a Atenas.
Terpsión: ¿Vivo o muerto?
Euclides: Vivo a duras penas, que padece de heridas graves; mas lo que se lo lleva es la enfermedad declarada en el campamento.
Terpsión: ¿Tal vez la disentería?
Euclides: Sí.
Terpsión: ¡Qué gran varón dices está en peligro!
Euclides: Bello-y-bueno, Terpsión; que acabo de oír a algunos encomiándolo grandemente por lo de la batalla.
Terpsión: Nada tiene de extraño; más lo hubiera sido de no ser él así. ¿Mas por qué no se detuvo aquí en Megara?
Euclides: Prisas de llegar a casa; porque yo se lo supliqué y aconsejé; mas no quiso. Lo dejé, pues, ir; mas viniendo me recordé una vez más, y me admiré de cuán proféticamente habló Sócrates de otras cosas, y sobre Teeteto. Porque poco antes de su muerte. Sócrates se encontró casualmente con EY. "Hmelyeto ofrcade ¿mal Eyay ¿Szópnv ral cuveboúTeeteto, muchacho aún, y tratándose y dialogando con él admiró grandemente su natural. Y cuando yo vine a Atenas me refirió los razonamientos que pasó con él, bien dignos de oír, y me dijo que de toda necesidad llegaría Teeteto a ser inteligente, caso de llegar a mayor.
Terpsión: Y al parecer dijo verdad. Mas ¿cuáles fueron los razonamientos? ¿Podrías referírmelos? Euclides. No, por Júpiter!, al menos no así, de palabra. Mas, apenas llegado a casa los anoté. Más tarde, recordándolos en tiempo libre, los transcribí y siempre que venía a Atenas preguntaba a Sócrates sobre lo no recordado, y al volver aquí corregía, de modo que ha quedado escrito entero el razonamiento.
Terpsión: Es verdad, que te lo he oído anteriormente; y estando siempre a punto de pedirte que me los mostraras se me pasó hasta ahora. Pero ¿qué impedimento hay ahora para que los repasemos? Por mi parte necesito grandemente descansar, que vengo del campo. Euclides. Peto yo mismo acompañé a Teeteto hasta Erinos, de modo que con gusto descansaría. Sea, pues; y mientras descansamos el muchacho nos leerá.
Terpsión: Perfectamente.
Continue reading in Plato Scroll →
The Athenian who turned Socratic conversation into a written philosophy and founded the Academy.
Plato was born around 428 BCE into a wealthy and politically prominent Athenian family; through his mother Perictione the family traced kinship to the lawgiver Solon, and his relatives Critias and Charmides were among the oligarchs of the Thirty. A late tradition says his given name was Aristocles and that 'Plato' — from the word for 'broad' — was a nickname. He grew up during the long agony of the Peloponnesian War and came of age amid the violence and disillusion that followed Athens' defeat.
Plato · J. D. García Bacca (UCV 1980–1983) · OCR sin revisión facsimilar. Each edition has its page, the reader and a plain-text file:
PLATO SCROLL